Gelegentlich werde ich gefragt, ob es nicht langweilig ist, sich dermassen einseitig auf das Lesen von Büchern mit mehr oder weniger ausgeprägtem hortikulturellen Inhalt zu fokussieren. Das Gegenteil trifft zu. Die mutmasslichen Einschränkungen haben mich schon oft völlig unerwartet in spannende Buchwelten geführt. Buchwelten, die ich ohne vorgängige Stichwortsuche nach beispielsweise “Garten” in Kombination mit […]
Elisabeth Tova Bailey: Das Geräusch einer Schnecke beim Essen
Mit Ausnahme des Kohlweisslings sind in diesem Jahr in meinem Garten deutlich weniger Schmetterlinge als in den Vorjahren anzutreffen. Demgegenüber ist die Schneckenpopulation heuer enorm zahlreich und leider auch entsprechend gefrässig unterwegs. Letzthin habe ich den jeweils in der Dämmerung herumstreunenden Igel fotografiert, wie er an einer Nacktschnecke vorbei läuft, ohne diese eines Blickes zu […]
Antiquarische Lieblingslektüre (reissued)
Zu meiner Lieblingslektüre zählen schon seit inzwischen vielen Jahren neben Gartenromanen und Gartenkrimis von Gärtnerinnen und Gärtnern verfasste Kolumnenbücher, in denen diese über ihre Erfahrungen und Erlebnissen berichten, bevorzugt in launigem Schreibstil verfasst. Während ich Anfang der neunziger Jahre des letzten Jahrhunderts noch in einem Inserat in der Zeitschrift «Mein schöner Garten» Tipps für weitere […]
Julie Leuze: Der Duft von Hibiskus
Soweit das Auge reicht, wird die Umgebung von der Farbe Grün dominiert – goldgrün, meergrün, blaugrün, olivgrün und viele andere Grüntöne mehr. Die zweiundzwanzigjährige Apothekertochter Emma Röslin aus Stuttgart kann sich kaum sattsehen und hätte sich noch vor wenigen Monaten in ihren kühnsten Träumen nicht ausmalen können, sich einmal im australischen Busch wiederzufinden, um Pflanzen […]
Sommerhaus
Die dreissigjährige Charlotte Wheelwright hat in ihrem Leben schon verschiedenes ausprobiert. Mit einem eigenen Biogarten-Betrieb auf dem Land angrenzend an das Sommerhaus ihrer Grossmutter Nona scheint sie endlich das richtige für sich gefunden zu haben. Die Arbeit ist streng, aber befriedigend. Der sich abzeichnende Erfolg weckt aber Neid und Missgunst unter ihren Angehörigen. Diese befürchten, […]
The Walnut Tree – A Warley Place Novel
Wie sich aufgrund des Buchtitels unschwer erraten lässt, spielt ein Walnussbaum eine wichtige Rolle in der in sich abgeschlossenen Fortsetzung „The Walnut Tree“ von John Cannells erstem Buch «The Wall»„. Und wieder werden parallel zwei fiktive Geschichten aus der heutigen Zeit und dem letzten Jahrhundert erzählt und am Ende miteinander verwoben. Die Zeiten sind schwer […]
Leichte Lektüre
Bücher von Trisha Ashley sind schon in deutscher Sprache erschienen, jene die von Gärtnern handeln warten aber noch auf eine Übersetzung. Die Autorin schreibt über Frauen um die 40. Nicht besonders anspruchsvolle Lektüre, aber zumeist witzig und romantisch und im Stil ähnlich wie jene von Katie Fforde (Im Garten meiner Liebe). „The Generous Gardener“ (Titel […]