Mit dem frühen Tod ihrer älteren Schwester, dem Konkurs ihres eigenen Coiffeursalons und dem Verlust der Wohnung ist die Mitdreissigerin Petra in kurzer Zeit mit mehreren heftigen Schicksalsschlägen konfrontiert worden. Demgegenüber hat die junge Frau erst kürzlich erfahren, dass ihre Familie in dem kleinen schwedischen Ort Nyponviken eine Wohnung besitzt. Obwohl Petra keine Ahnung hat, […]
Sharon Gosling: Der alte Apfelgarten
Nina hat in den letzten fünf Jahren zusammen mit dem Vater die Crowdie Farm geführt, welche seit Generationen in Familienbesitz ist. Ebenso lange wird sie von ihrem nächsten Nachbarn und guten Freund Cam dabei unterstützt. Aus Ninas Sicht ist ihrer älteren Schwester Bette immer alles einfach zugefallen; sei es ein gutes Einkommen oder ein eigenes […]
Sharon Gosling: The Secret Orchard
Nina hat in den letzten fünf Jahren zusammen mit dem Vater die Crowdie Farm geführt, welche seit Generationen in Familienbesitz ist. Ebenso lange wird sie von ihrem nächsten Nachbarn und guten Freund Cam dabei unterstützt. Aus Ninas Sicht ist ihrer älteren Schwester Bette immer alles einfach zugefallen; sei es ein gutes Einkommen oder ein eigenes […]
Sharon Gosling: Forgotten Garden
Der Roman «Forgotten Garden» ist die deutsche Übersetzung der (fast) gleichlautenden englischen Originalversion «The Forgotten Garden» von Sharon Gosling über Weichenstellungen in den Lebensentwürfen von Luisa, Harper und Cas, deren Wege sich im Rahmen des titelgebenden Gartenprojektes kreuzen. Der fremdsprachige Buchtitel dünkt mich etwas irreführend, dafür ist die Lektüre der die Leserin in den britischen […]